Poslední sudička: ČT chystá pod stromeček novou pohádku v českém znakovém jazyce
Na první pohled připomíná natáčení každou jinou televizní pohádku. Režisér sleduje záběry na monitoru, herci trénují své role a štáb chystá další scénu. Jenže místo mluvených dialogů se na place komunikuje českým znakovým jazykem. Režisér Pavel Jandourek se přitom při práci spoléhá na dvě tlumočnice, které překládají pokyny mezi ním a herci. Přesto podle něj jazyková bariéra téměř není. Česká televize právě připravuje už jedenáctou vánoční pohádku pro neslyšící.
https://www.lidovky.cz/kultura/pohadka-ceska-televize-vanoce-neslysici-cesky-znakovy-jazyk-stedrovecerni-herci-tlumocnice.A260806_153610_ln-kultura_lval
Poprvé viděn 06.08.2026 15:37 · naposledy 06.08.2026 15:59
Hodnocení tendenčnosti AI vrstva
Rámování redakce: mírně pomáhá Česká televize · jen slova redakce jeden aktér
Intenzita zachycené tendenčnosti: nápadnější rámováním než 46 % článků lidovky · než 49 % korpusu ?
Podání mírně nahrává České televizi a tvůrcům pohádky především vlastní redakční charakteristikou příběhu jako unikátního. Jinak jde převážně o věcnou reportáž z natáčení. Výrazná pochvalná hodnocení jsou připsána účastníkům a sama nedokládají tendenčnost redakce. Text nemá skutečnou protistranu.
→ Celé hodnocení kauzy porovnání rámování napříč médii
Širší témata: PavelČeská televizeherecVánoce
Zachycené signály (1)
Lexikální předdetekce · deterministická, 0.2 zásahů/100 slov
Nezávislý slovníkový signál (ne verdikt) — kandidátní hodnotící/podprahové výrazy k posouzení.
ohroženého
Rámování aktérů · moc / aktérství / dopad (Sap 2017, Rashkin 2016)
Jak text líčí aktéry nezávisle na tom, komu nahrává: moc (mocný ↔ bezmocný), aktérství (aktivní/koná ↔ pasivní/je konán) a dopad (děj mu prospívá/těží ↔ škodí/poškozený, oběť). Škála −3…+3.
| aktér | moc | aktérství | dopad | doklad |
|---|---|---|---|---|
| Česká televize | ▲▲ mocný | ▲▲ aktivní | ▲ spíš pro | Pohádky v českém znakovém jazyce připravuje Česká televize... |
| Mořenka | ▲ spíš vlivný | ▲▲ aktivní | ▼ spíš proti | začne pochybovat o smyslu svého poslání a rozhodne se ostatní... |
| princ Vincent | ▼ spíš slabší | ▼ spíš pasivní | ▼▼ poškozený | malého prince Vincenta ohroženého obrem |
| Pavel Jandourek | ▲ spíš vlivný | ▲ spíš koná | ▲ spíš pro | Pro režiséra Pavla Jandourka, kterého mohou diváci znát například... |
| Klára Vlasáková | ▲ spíš vlivný | ▲ spíš koná | – neutrál | uvádí dramaturgyně pohádky Klára Vlasáková |
| Daniel Eichler | – neutrál | ▲ spíš koná | ▲ spíš pro | „Je velmi šikovný, hraje výborně, nemusíme ho vůbec nic učit, je... |
| Luděk Horký | ▲ spíš vlivný | ▲ spíš koná | – neutrál | vysvětluje kreativní producent Luděk Horký |
| Alan Ptáček | – neutrál | ▲ spíš koná | – neutrál | „Král velmi lpí na zvyklostech. Když se ale setká s obrem, musí... |
Text článku aktuální verze · 06.08.2026 15:38 · 638 slov
Plný text článku najdete u zdroje: Originál u zdroje — otevřít →. My u článku evidujeme jen metadata, pozice na titulních stranách a změny obsahu v čase.
Pozice na titulní straně v čase
Výdrž a pozice
| sekce | výskytů | výdrž | nej. poz. | prům. poz. | lead |
|---|---|---|---|---|---|
| Domácí | 4 | 21 min | 53 | 53.0 | – |
| Zahraniční | 4 | 16 min | 53 | 53.0 | – |
| Názory | 4 | 17 min | 48 | 48.0 | – |
Podobné články 6
Sémanticky nejbližší podle titulku a perexu (napříč zdroji).
Historie verzí obsahu 1
faabc1819723
· upraveno 06.08.2026 17:36
první verze



