POSLEDNÍ SLOVO: O strojovém i lidském překladu v okurkové sezóně
Oceňuji, kdo všechno se letos stará, aby s jistotou nevypukla příslovečná okurková sezóna. Vláda i opozice, domov i svět jak blízko, tak daleko za západními i východními hranicemi, „celebrity“, a aby toho nebylo málo, přisadila si i oblast vědy a vzdělávání: bouřlivou diskusi vyvolal avizovaný plán vedení Filozofické fakulty Univerzity Karlovy zrušit – či, jak se kulantně pravilo v jeho vyjádření, restrukturalizovat – obor translatologie, česky možná méně vznešeně, zato srozumitelněji překladatelství a tlumočnictví, a tím (mj.) „posílit dlouhodobou ekonomickou stabilitu fakulty“ (cituji z oficiálního dokumentu vedení FF UK).
https://www.lidovky.cz/nazory/translatologie-ff-uk-prekladatelstvi-tlumocnictvi-strojovy-preklad.A260730_102708_ln_nazory_lgs
Poprvé viděn 30.07.2026 20:04 · naposledy 04.08.2026 20:01
Text článku aktuální verze · 30.07.2026 20:05 · 1357 slov
Plný text článku najdete u zdroje: Originál u zdroje — otevřít →. My u článku evidujeme jen metadata, pozice na titulních stranách a změny obsahu v čase.
Pozice na titulní straně v čase
Výdrž a pozice
| sekce | výskytů | výdrž | nej. poz. | prům. poz. | lead |
|---|---|---|---|---|---|
| Titulní strana | 298 | 1.7 d | 2 | 16.3 | – |
| Domácí | 10 | 55 min | 54 | 54.0 | – |
| Zahraniční | 10 | 60 min | 53 | 53.0 | – |
| Názory | 867 | 5.0 d | 1 | 29.5 | ✔ |
Historie verzí obsahu 1
810377f45fc1
· upraveno 30.07.2026 22:00
první verze
