„Můžete nám malinko zamávat? Jenom malinko,“ povzbudila redaktorka iDNES.cz držitele dvou Oscarů a hlavní hvězdu filmového festivalu v Karlových Varech Dustina Hoffmana. Herec dorazil na slavnostní zahájení programu se svou chotí Lisou Hoffmanovou, ale kromě tichého projevu elegance a pokory a lehkých náznaků úsměvu s nikým moc nemluvil. Trpělivě rozdával podpisy chtivým fanouškům a pózoval před objektivy četných kamer. Po pronesení díků se chystal odejít do vnitřních prostor hotelu Thermal. Malá drobnost však upoutala jeho pozornost. „Mám to stejné tetování,“ ozval se a ukázal na malou vílu na levém předloktí redaktorky. „Máte stejné tetování?“ nevěřila svým uším. Herec se poté s úsměvem odebral do hlavního sálu hotelu Thermal, kde převezme Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Dustin Hoffman byl vysněným hostem ředitele festivalu Jiřího Bartošky. Letos přijal pozvání, na což jsou nynější ředitelé Karel Och a Kryštof Mucha hrdí. Na hercovo přání zde v sobotu uvedou jeho průlomový snímek Absolvent od režiséra Mikea Nicholse. Osmaosmdesátiletého Hoffmana diváci znají ze snímků Rain Man a Kramerová versus Kramer, které mu vynesly Oscara, nebo z filmových hitů Malý velký muž či Tootsie.